DYK: True meaning of Escaped by the skin of your teeth

Did You Know?

ESCAPED BY THE SKIN OF YOUR TEETH – The expression is a Hebrew one that first appeared in this form in the Geneva Bible (1560). In Job 19:20, it reads:

My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.skin of your teeth

This was a change from an earlier translation by Miles Coverdale (1535) which reads:

My bone hangeth to my skin, and the flesh is away, only there is left me the skin about my teeth.

Obviously we have no skin on our teeth, but Job is actually referring to his gums, the “skin” around his teeth. At this point in Job’s lament, he was saying that he had so little flesh left that the only visible flesh on him were his gums.

 

 

Discordance: A story of one family’s destiny (The Cottinghams Book 1)

About Donna R Causey

Donna R. Causey, resident of Alabama, was a teacher in the public school system for twenty years. When she retired, Donna found time to focus on her lifetime passion for historical writing. She developed the websites www.alabamapioneers and www.daysgoneby.me

All her books can be purchased at Amazon.com and Barnes & Noble.

She has authored numerous genealogy books.
RIBBON OF LOVE: A Novel Of Colonial America (TAPESTRY OF LOVE)
is her first novel in the Tapestry of Love about her family where she uses actual characters, facts, dates and places to create a story about life as it might have happened in colonial Virginia. Faith and Courage: Tapestry of Love (Volume 2)
is the second book and the third FreeHearts: A Novel of Colonial America (Book 3 in the Tapestry of Love Series)
Discordance: The Cottinghams (Volume 1)
is the continuation of the story. .

For a complete list of books, visit Donna R Causey

Leave a Reply

Please use your real name instead of you company name or keyword spam.